She's caught between confused and indifferent, with a hint of overwhelm. This shrug says, 'I don't get it, and honestly, I don't really care to figure it out.' Use it when someone's mixed feelings lean more toward 'meh, why even try?'