Tears Flood the Heart

This is like when your heart gets crushed by something really heavy and you can't stop crying. You'd use it when you're feeling deeply sad, maybe after a big loss or a heartbreak that hits you out of nowhere. It's that moment when everything feels too much and all you can do is sit there, broken and weepy.