"Dreem shy" is a phrase that could describe someone who appears sleepy or tired (😴) and also seems to be avoiding attention or hiding (🙈).