She's crying but can't help blushing like her tears are one thing and her shame is another. Maybe she did something silly, and now her friends are letting her feel it with their quiet side-eye. Perfect for when you mess up, but in a way that's too awkward to laugh out loud.