A shattered heart grows roots through a weeping tree, symbolizing sorrow turned into resilience. You’d use these when someone’s pain is growing stronger instead of fading away, like a quiet strength blooming in the middle of sadness.