Robo Ape Shuffle

Imagine a monkey trapped in a robot's bodyclumsy but trying too hard. It’s doing this weird dance, like it’s confused what it’s supposed to be. You’d use this when someone’s stuck between two identities, or when they’re just going through the motions with no clue why.