"👉👈🦵" represents a subtle gesture where one person taps or rubs their leg with their fingers, typically indicating shyness or nervousness. This action often conveys a desire for closeness or attention in an endearing and timid manner.