I am so bothered

There is no widely recognized or standardized meaning for the "ᕳತ~ತᕲ" emote. It may be interpreted as an expression of being bothered or annoyed, but its meaning can vary depending on context and personal interpretation.