This is the cry-laugh hoot of a comedian who’s stuck in the middle of a noisy card battle. You’d use it when someone is laughing so hard they’re almost in tears but it’s all happening in the middle of a chaotic game or argument. Think of it as the moment joy and confusion crash into one another.