"(´◔ ω◔`) ノ シ" is an emoticon commonly used to express a friendly greeting or farewell. It can be translated as "Hello/Goodbye, Grandpa!" in a playful and affectionate way. The phrase "Greet my grandfather tito" may also refer to this emoticon, as "tito" is a term of endearment for an older male relative in some cultures.