"| 、ン、)ﾉ" is an emoticon commonly referred to as "Glancing Sleepy." It consists of a vertical bar, two commas, the katakana character for "n," a comma, and a raised hand. The emote is often used to convey sleepiness or tiredness with a hint of playfulness or mischief.