The word-based description for "😤💨" related to "puffed up" is: Fuming with frustration and emitting a burst of exasperated energy.