This is genuine confusion hiding under quiet annoyance like when someone forgets the rules they just learned. You see it in someone’s eyes during a conversation that’s starting to go in circles. Use it when you’re lost but too polite to ask out loud.