It's like someone says 'hi' with a shrug and a sigh. You wave, but you also cross your arms like you're ready to walk away. Use it when you're acknowledging something, but not exactly happy about it.