This is an ashamed woman with a heart that's gone bust from love. You'd use it when she messed up big time and her heart can't afford any more heartbreak. It's like saying she's both embarrassed and love-broke, all at once.