Backseat Boss

The word-based description for "🚗💺👨‍🦰" related to "backseat driver" is: A red-haired person sitting in the passenger seat of a car, constantly giving unsolicited advice and criticism to the driver.