A "smart grin" refers to a clever and knowing smile, often indicating intelligence or wit.